最近常去逛的店歇業了，之後就好少到那邊晃啦，
可是朋友一直問我行動KTV藍牙麥克風喇叭" 那裡買比較便宜！
上網幫他查了行動KTV藍牙麥克風喇叭" 相關的評價,推薦,開箱文,價格,報價,比較,規格,推薦那！
經過多方比較後，發現行動KTV藍牙麥克風喇叭" 居然曾造成搶購熱潮，
價格也很實在，重點是買的安心，到貨的速度還滿快的，
不用出門送到家。還有超級大重點，比超商便宜！！
一拿到之後為之驚艷，獨家>行動KTV藍牙麥克風喇叭" CP值超高！
PS.若您家裡有0~4歲的小朋友，必買點我進入索取免費《迪士尼美語世界試用包》
附上連結給有需要的人哦XD
↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓
商品訊息功能
商品訊息描述
●無線最強大K歌神器，內建喇叭，音質優良
●手機、平板都能配對，房間瞬間變成K歌包廂
●多人歡唱，朋友聚會超嗨翻
●質感金屬光澤，一拿出就是目光焦點
行動KTV藍牙麥克風喇叭
顏色：玫瑰金/香檳金/星空銀
※享保固三個月
1入 NT$499
-----------------------------------------------------
商品說明
顏色：玫瑰金/香檳金/星空銀
功能：藍牙播放、音訊輸出、聲效混響
商品訊息特點
只要499元(含運)即可享有原價1,990元行動KTV藍牙麥克風喇叭1入，顏色：玫瑰金/香檳金/星空銀，享保固三個月?
↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓
行動KTV藍牙麥克風喇叭" 討論,推薦,開箱,CP值,熱賣,團購,便宜,優惠,介紹,排行,精選,特價,周年慶,體驗,限時
以下為您可能感興趣的商品
注意：下方具有隨時更新的隱藏版好康分享，請暫時關閉adblock之類的廣告過濾器才看的到哦!!
下面附上一則新聞讓大家了解時事
前副總統李元簇高齡94歲，晚年受腎臟病所苦，須長期洗腎暢銷排行，今(8)日凌晨4點多被家人發現在睡夢中安詳辭世。他擔任副總統，退休後隱居在苗栗頭份市，平日深居簡出，不問政事，被外界譽為最沒有聲音的總統，如今他的去世，謹守分際，為人隨和低調，高風亮節情操亦成絕響。
李元簇晚年受腎臟病所苦，已10多天未進食，只靠打營養針支撐，今天凌晨4時15分安詳過世，家人圍繞身比價旁，不捨他離開塵世。
李元簇老先生最後一次出席公開場合是在100年1月27日，參加海巡署苗栗縣陸地查緝隊落成典禮，那時他身體稍微臃腫，但精神奕奕，因年事已高，走路必須靠拐杖，得由旁人攙扶。
李元簇人生閱歷，盡是華藏，曾擔任中華民國第八任副總統，歷任總統府秘書長、法務部長、教育部長等重要職務。民國85年卸任後，看盡官海沉浮的他，搬到苗栗縣頭份市定居，從政壇退出後，不問政事，為人隨和親切，沉潛低調，被外界喻為歷年來最沒有聲音的副總統，留下清譽芬芳人間。
工商時報【陳恩竹】
拜訪客戶時，客戶問Tony 新產品何時開始銷售：
"When will this product be released to the market?"（這個產品何時上市？）
"It is already on the shelf."
沒想到客戶露出訝異的眼神，天哪，發生什麼事了。On the shelf會變成擱置或無效。先來看shelf這個字。
"shelf"當名詞是「架子」或是任何突出來的東西，作動詞時則有「排放在架上」、「擱置」的意思：
I've had to shelve my plans to buy a new car, because I can't afford it at the moment.
我得緩一緩買車的計畫，現階段資金沒那麼充裕。
"On the shelf"是"postponed"，延遲擱置的意思：
These proposals have been on the shelf from six months to a year.
這些提案已經擱在一旁6個月了。
"On the shelf"也有"not socially active"，就是閑置，甚至有結婚無望的意思。
In those days, if you hadn't married by the time you were 30, you were definitely on the shelf.
在舊時代裡，如果到30歲不婚，幾乎就沒希望結婚了。
因此"It is already on the shelf"真的容易會錯意...
（你以為）這個產品已經上架了。
（其實是）這個產品已經延遲了。
「上架」怎麼說
免出門「上架」的英文不應當用中文直接翻譯，請用：
This product has already hit the store shelves.
這個產品已經開始販售。
This product is launched already.
這個產品已經發表。
This product is on the market.
這個產品已經上市了。
「下架」怎麼說
同樣的，「下架」的英文也不能這樣說：
This product will go off the shelf.
（你以為）這個產品會下架。
（其實是）這個產品會有現貨。
"off the shelf"是「現成的」而不是「客製化的」，經常用在軟體銷售：
You can purchase off-the-shelf software or have it customized to suit your needs.
你可以購買現成的產品，或是我們可以依照你的需求提供客製化服務。
下架正確的表達方式應該是：
This product will no longer be sold.
這個產品將會被停售。
This product line will be discontinued.
這個產品線將會停止。
世界公民Weekly
由世界公民文化中心提供
行動KTV藍牙麥克風喇叭" 推薦, 行動KTV藍牙麥克風喇叭" 討論, 行動KTV藍牙麥克風喇叭" 部落客, 行動KTV藍牙麥克風喇叭" 比較評比, 行動KTV藍牙麥克風喇叭" 使用評比, 行動KTV藍牙麥克風喇叭" 開箱文, 行動KTV藍牙麥克風喇叭"?推薦, 行動KTV藍牙麥克風喇叭" 評測文, 行動KTV藍牙麥克風喇叭" CP值, 行動KTV藍牙麥克風喇叭" 評鑑大隊, 行動KTV藍牙麥克風喇叭" 部落客推薦, 行動KTV藍牙麥克風喇叭" 好用嗎?, 行動KTV藍牙麥克風喇叭" 去哪買?
留言列表
